Print Course information
E-mail to a friend
Return to Course Catalog

Course Catalog > Leadership & Communication

Advanced Portuguese Translation Certificate Program   


  • Analyze and evaluate equivalency without linguistic or cultural interference.
  • Analyze and synthesize professional translation methods, techniques and theory appropriately to produce fluent and accurate written language transfer.
  • Analyze and evaluate existing and emerging translation technology to produce a digital translation.
  • Analyze and evaluate self-performance, and develop editing and proofreading skills.
  • Apply best professional practices to terminology and corpora.

The Advanced Translation Certificate is a Portuguese language specific skills-building program, which is a continuation of the Core Translation and Interpreting Certificate Program. Students will learn to recognize problematic language issues and apply language specific techniques to resolve them.


  • Bilingual in English and Portuguese (Required).
  • Core Translation & Interpreting Certificate or at least one year of translation experience.
  • Introduction to Translation & Interpreting is highly recommended.

By registering in this certificate program, you acknowledge that you meet the above prerequisites.


Item: G35515
CEUs:  9
Schedule: 6:30 PM - 8:30 PM, 20 F - 4/7/2023 - 8/18/2023

Instructor(s):  Jonas Nicotra
Location: BVONL   Room: Online

Online registration closes 1 week before the class start date.

This course has synchronous and asynchronous hours. Students access content online and engage in applied learning activities during their own time. Instructors meet with students via teleconferencing during scheduled sessions.

Independent study: 4/7/2023 - 8/18/2023
Instructor-led sessions: 6:30 PM - 8:30 PM, 20 F - 4/7/2023 - 8/18/2023

Students must have a Bellevue College NetID. Please click here to create your NetID account.

Total cost: $1,699.00